Dobová svědectví

Fotografie jsou publikovány s laskavým svolením Musea Fotoatelier Seidel Český Krumlov.
Zastavte se v minulosti -  www.seidel.cz

  • Pohled na vesnici Bližší Lhota /	Blick auf dorf Vorderstift
  • Most přes Vltavu v Bližší Lhotě	/ Brücke über die Moldau in Vorderstift
  • Depot budějovického piva v Bližší Lhotě	/ Budweiser Bierdepot in Vorderstift
  • Lesnické práce během zimy / Forstarbeiten im Winter
  • Hostinec U Vltavy v Bližší Lhotě	/ Gasthof zur Moldau in Vorderstift
  • Knížecí lesovna v Bližší Lhotě / Herschafliche Forsthaus im Vorderstift
  • Svážení dřeva v zimě	/ Holzschleppen im Winter
  • Plavení dříví na Schwarzenberském kanále / Holzschwemme auf der Schwarzenbergsche Schwemmkanal
  • Srdce Vltavy u Horní Plané / Moldauherz bei Oberplan
  • Pohlednice z Bližší Lhoty / Ansichstkarte aus Vorderstift
  • Svoz dřeva ze šumavských lesů / Sammlung von Holz aus dem Böhmerwald
  • Bližší Lhota s Horní Planou v pozadí / Vorderstift mit Oberplan in Hintergrund
  • Bližší Lhota a Horní Planá / Vorderstift und Oberplan
  • Metaná na zamrzlé Vltavě u Horní Plané / Eisstockschießen auf dem gefrorenen Moldau bei Oberplan
  • Pohled na Smrčinu a Dobrou Vodu / Blick auf Hochficht und Gutwasserberg
  • Pohled z Bližší Lhoty na Přední Hamry a Horní Planou / Blick von Vorderstift auf Vordehammer und Oberplan
  • Pohled z Horní Plané do údolí Vltavy a na Hraničník / Blick von Oberplan auf Moldautal und Reischelberg
  • Procházka nad srdcem Vltavy / Spaziergang oben Moldauherz
  • Sklady lnu u železniční zastávky v Bližší lhotě / Leinlagerhäuser in der Nähe des Bahnhofs in Vorderstift
  • Tírna a sklady lnu v Bližší Lhotě / Leinverarbeitung und Lagerhäuser in Vorderstift
  • Tírna lnu v Bližší Lhotě / Leinverarbeitung in Vorderstift
  • Josefův Důl - mistři skláři / Josefsthal - Glasmacher
  • Josefův Důl - sklárna / Josefsthal - Glasfabrik
  • Huťský Dvůr - škola a konzum / Hüttenhof - Schule und Konsum
FaLang translation system by Faboba